Hello F.,
From:
For a possible workaournd, You can change the layout, (and the arrow), by:
left to right direction
[Code on PlantUML server]
But now we can observe issues on the other entities: Miniscule and Microscopic....
If that can help,
Regards,
Th.