Hello J. and all,
See some new enhancements [on V1.2022.6beta] about this topic, here:
Here is a first proposal (Thank to PlantUML team):
@startuml
participant Alice as A
participant Bob as B
participant Charlie as C
A -> B : usual request
A <-- B : usual response
note over B, C : this shows a delay in transmission
B ->(25) C : non-instantaneous message
@enduml

If that can help,
Regards.