Hi B.,
From:

Currently that is not yet possible to merge all 'no' arrows: That is a wanted feature...
But here is a proposal with "label/goto" (but with one cross):
@startuml
start
while (Work to do?) is (found)
if (Question 2 ?) then (no)
label sp;
label lab;
(yes ) elseif (Question 3 ?) then (no)
label sp;
goto lab;
(yes ) elseif (Question 4 ?) then (no)
label sp;
goto lab;
(yes ) elseif (Question 5 ?) then (no)
label sp;
goto lab;
else (yes )
:Success;
label sp;
label sp;
label sp;
break;
endif
endwhile (no more)
end
@enduml
If that can help,...
Regards,
Th.