Well, this is not possible (yet), but this should be easy to fix for us.
In the mean time, could you post here a very simple example of what you are expecting ?
Something like this ?
state "This is my "state" with quotes"
You can have
state "This is my <U+0022>state<U+0022> with quotes"