looks like you mixing 2 types of diagrams, in that case you have to use allow_mixing like:
@startuml
left to right direction
allow_mixing
package "Boundaries" {
rectangle "Territory Boundaries" as TerritoryBoundaries
rectangle "Housing Unit Boundaries" as HousingUnitBoundaries
}
...