Ok, here we have a mix of bugs and not-very-documented features.
Anyway, here is a corrected version : https://dl.dropboxusercontent.com/u/13064071/plantuml.jar
(Few tests has been done, so thanks for feedbacks).
About undocumented feature, you should know that historically, hyperlink support was partial in PlantUML.
When a hyperlink was given by a user, it was applying to the whole line. And this is sometimes usefull like in:
@startuml
class foo {
+My Method [[link1]]
+Another one [[link 2]]
}
@enduml
http://www.plantuml.com/plantuml/svg/Iyv9B2vMIClFLwZcKb3GzgrKy4qjoSXFKOYEpidCopQCZGK9E-RbbsIa5YdavwL29HICW3Ar0000
In that case, the hyperlink apply to the method, and is not printed.
Latter, we have decided to support hyperlinks anywhere in texts, while trying to support the "old" behaviour.
Obviously, what we used to provide has some bugs.
So we hope that this is fixed now : please tell us!
Regards, and thanks for your tests