The syntax for Activity beta has slightly changed.
You should use now :
@startuml
partition "External Communication Thread" {
repeat
:<b>Handle External Rx Event</b>;
:<b>Handle External Tx Event </b>;
repeat while (repeat loop)
}
@enduml
We hope that it's not a big issue for you.